Lo scorso martedi 21 novembre Guy Oseary ha risposto formalmente ai fan in merito alle problematiche accadute durante le vendite delle date americane dell’eXPERIENCE + iNNOCENCE Tour, che hanno riguardato sia gli iscritti a U2.com che i fan durante la vendita libera.

Circa 37 fan degli U2 di tutto il mondo, molti dei quali gestiscono e collaborano nei siti dedicati agli U2, avevano espresso lo scorso venerdi con una lettera, firmata, tutte le loro perplessità chiedendo chiarimenti al manager degli U2, visto il dilagante malcontento. Alla lettera, indirizzata agli U2 e al management della band, Guy Oseary aveva preannunciato una risposta, chiedendo di condividere (in data sabato 18 novembre) delle brevi parole.

U2360GRADI.IT, insieme al team di appartenenza #U2NewsIT, ha appoggiato l’iniziativa e la lettera dei fan e dei siti dedicati agli U2.

Al fine di essere trasparenti con i nostri lettori e con tutti i fan degli U2, pubblichiamo il contenuto di tutti i documenti in forma integrale. 

Lettera dei siti e fan U2 a Guy Oseary e agli U2:

” Dear Adam, Bono, Edge and Larry,

We write to you today on behalf of your many fans who are troubled by their experiences during the November 14 and November 15 presales for the 2018 eXPERIENCE and iNNOCENCE Tour.

While we don’t expect you to know the minutiae of what transpired, we feel it is important that you are aware of the aftermath.

For years, one of the most coveted benefits of membership in the official U2 fan club (i.e., a paid subscription to U2.com) has been the access it affords subscribers to ticket presales during touring years. While subscribers know the special presale codes they receive do not guarantee them tickets, they always have understood the codes to guarantee them a shot at buying tickets. In the days leading up to the presales this week, U2.com reassured subscribers they would be “at the front of the queue” and “first in line when it comes to ticketing presales.”

Unfortunately for everyone, that proved not to be entirely true.

Many fans learned (some of them after presales had begun) they would not receive special presale codes, that their subscriptions made them “eligible to receive an invitation” to the “U2.com Subscriber Presale“— i.e., that their subscription effectively only bought them entry to a lottery for the chance to buy tickets. As a result, more than a few subscribers—including decades-long fan club members dating back to the early days of Propaganda—were shut out of the presales and as yet have been unable to purchase tickets for the 2018 tour.

Please understand this goes beyond fans’ disappointed about not getting tickets. Because these developments contradicted information provided by U2.com, many felt blindsided and have expressed dismay about a perceived lack of transparency in the presale process.

There were a number of problematic issues with the presales, all of which we have documented extensively and can make available to you. Most, if not all, relate to actions by Live Nation/U2.com and Ticketmaster. They include:

• The rescinding of presale access. Many fan club members received emails from “the U2.com team” confirming their registration for the presales and telling them to expect presale codes to arrive by text, only to receive a second email hours later rescinding the first and informing them they would not be receiving an access code (i.e., they would not be able to participate in that presale).

• Inconsistent, incomplete, and/or contradictory information. In communication with subscribers, the language used to describe presales before they began was imprecise and confusing. At no point leading up to the presales were paid subscribers told (explicitly or otherwise) that they would be entered into a lottery or pool to determine access to ticket presales—a significant change to historical subscription benefits. Subscribers who contacted customer service representatives seeking clarity about the terms of the presales—before, during, and after they took place—received information that was, at best, unsatisfactory. Customer service reps gave different, sometimes contradictory answers to questions, and offered inconsistent resolution options to subscribers.

• Delays in issuing codes. Some subscribers received their access codes only after presales had begun—in some cases up to 48 hours later—when ticket inventory was depleted, or gone.

• Confusion about subscription renewals and Verified Fan. Information about ticket presales posted on Oct. 31 and Nov. 1 led to much confusion amongst subscribers. The Verified Fan process was introduced but never actually explained to subscribers who were left to their own devices to find information about what it is and why it was being used for presales. Some found having to share personal data as a requirement for presale access off-putting—even more so when, after parting with their data, they were shut out of presales because their access codes never arrived or arrived too late.

• Ticket allocation. Many fans have raised concerns about the seeming disparity between the ticket limits imposed for U2.com subscriber presales (2 tickets) and those imposed on cardholders in the CITI presale (4 tickets). For example, restricting subscribers to a single pair of tickets makes it nearly impossible for families to see your shows together. Additionally, GA tickets were unavailable for many in the Nov. 15 (“Innocence”) presale, but were available the next day in the CITI presale.

The Verified Fan process has been invoked to keep tickets in the hands of real fans— a noble goal that we support. And yet, when exorbitantly marked-up tickets show up on resale sites anyway—StubHub actually emailed its members with instructions for how to sell their U2 tickets and the show markets with the highest demand—we question its efficacy.

We know that music is a business. You have the absolute right to conduct it in any way you choose. But as U2 fans, we believe we’re more to you than “just” a business. We’re a tribe— your tribe—a community, a church without walls built upon trust and loyalty. You’ve earned ours, and we’ve earned yours over these many years. At the moment, many in our tribe feel mistreated. They are hurting.

We are as sure this was not your intention as we are that you will find a way to correct the system and make it right. We would be happy to collaborate with you to find a resolution. A final word of thanks to Guy Oseary for his recent direct outreach to affected fans. It is greatly appreciated.

Sincerely,

AJ (U2Songs.com)
André Axver (U2Gigs)
Andrew Smith (Interference.com) 
Angelo D’Arezzo (U2NewsIT/U2360GRADI.IT) 
Antoine B. (U2achtung)
Beth Nabi (U2 Tattoo Project)
Brad (U2songs.com)
Claudia Espinosa (U2.com 2004–2015) 
Davide (U2start.com)
Don (U2Songs.com)
Christoph Beller (U2tour.de) 
Eleonora Pisoni (U2Place.com) 
Ezequiel (bit.ly/U2News Argentina) 
Fernando (U2Valencia.com & Vertigo Radio) 
Gerard (U2start.com)
Harry (U2Songs.com)
Hans Becker (U2tour.de)
Javi (U2Valencia.com & Vertigo Radio) 
John Noble (U2.Com/Zootopia Community Manager)
Joyce (U2start.com)
Jo D. (U2Achtung)
Jose Manuel (U2Valencia.com & Vertigo Radio)
Judith T. (U2Achtung)
Mark Baker (U2Brothr)
María José (U2Valencia.com & Vertigo Radio) 
Matt McGee (atu2.com)
Matthias Mühlbradt (U2Gigs) 
Matthew Atkin (U2Gigs)
Max Tsukino (U2.com / Zootopia Community Moderator)
Michelle Johnson (U2.com/Zootopia Community Moderator)
Nicole (U2start.com)
Oliver Zimmer (U2tour.de)
Paul (U2start.com)
Pere (U2Valencia.com & Vertigo Radio) 
Raul (U2Valencia.com & Vertigo Radio) 
Régis “Clad63” B. (U2achtung)
Remy (U2start.com)
Roberto Robles (u2mexico.com) 
Rodrigo (@U2Uruguay)
Sabine Schieweck (U2tour.de)
Sergio (U2start.com)
Sherry Lawrence (atu2.com) 
Tassoula K. (atu2.com)
Team of U2EastLink (U2EastLink.com) 
Tim (U2start.com)
Tim Neufeld (atu2.com)
Veronica Salazar (U2mexico.com)”

The following fans have joined in support of the letter, but were not present when the original document was signed:

Carl (U2Songs.com)
iChris (atu2.com)
Pancho (U2Chile.net)
Rudy (U2place.com and team)

Prima dichiarazione di Guy Oseary:

Seconda e definitiva risposta di Guy Oseary:

“Dear John and everyone that worked on putting together a very helpful overview of thoughts and questions..

thank you for getting in touch with me and the management team, I appreciate this line of communication..

As mentioned before, this ‘Verified Fan’ process is about ensuring real fans get tickets and not scalpers or bots. This has never been attempted at such scale. We have learned a lot thru this process.

I’m going to try and address the key issues you’ve raised one by one but first up, as you’ve seen, a series of second dates in many North American cities were announced earlier today and any verified subscribers who’ve not yet used their presale codes will be able to enter presales for those shows. More than a few people were frustrated with their experience last week and ended up with no tickets – this is a small compensation, a second chance to enter the presale.

Ahead of day 1 of the presale longtime subscribers were sent an email confirming that they were ‘verified’ and this was followed by a text message with the code they needed in order to take part in the presale. It was a smooth process for these people and they got the tickets they wanted. A group of legitimate subscribers got caught up with the emails of some ‘bad actors’ ( ie brokers, scalpers etc) and they received an email rescinding verification. This was down to an algorithm error and as soon as it was discovered these names were researched individually, multiple known brokers removed and then the text message with presale code was sent to this group. Unfortunately because of the time this took, they received their code later and their choice of ticket was reduced in some venues. Since then we’ve reached out individually to several hundred people with information on how they can get the tickets they need and that work continues.

The letter mentions ‘inconsistent, incomplete and/or contradictory information’ and I’ve looked into this. Some subscribers, who contacted Customer Services when their code hadn’t arrived, were told that the Verified Fan programme has a ‘lottery’ element and doesn’t offer a guarantee of participation in the presale. This was erroneous information coming from some CS people who seem to have confused our Verified Fan programme for the e&i tour with those of other artists.There is no lottery element. Once a subscriber has filled out the verification details and the Setup Complete form turns GREEN, the verification process kicks in and as soon as someone is verified they are automatically emailed. Subscribers are sent emails confirming verification status the night before presales begin. Everyone verified gets the presale code, it’s not a lottery.

As this algorithm was imperfect (see above) more data has now been added to improve it but when someone is flagged in this process as a broker, we will now build in more time for them to be individually reviewed by a real living human being so we can be certain this isn’t flawed information. We want to be absolutely sure the process of verification does not inadvertently eliminate genuine subscribers in the process of eliminating scalpers. If and when genuine subscribers don’t get the verification email and code, they can contact us and we will work to quickly get them a code.

There wasn’t any delay in the issuing of codes, except the group I mentioned above. The Verified ‘experience’ group of longtime subscribers was messaged with codes 2-4 hours before the day 1 presale and the ‘innocence’ group 2-4 hours before the day 2 presale. It’s possible that not everyone realised that in the process of verification, the ‘Setup Complete’ form turning green is when the process of confirmation begins. Only when an email arrives confirming verification is the process complete, triggering the unique code to be sent by text. Multiple emails explaining the verification process were issued but we’re now explaining this process more clearly in case it was the cause of any confusion.

Finally the letter raises the question of ticket allocation and the U2.com subscriber allocation being two tickets while the CITI presale offered four. Two is what we have always offered when the band are playing indoors in arenas with smaller capacities and what we wanted to do this time was ensure that subscribers were FIRST in line for presales which they have been. Meantime everyone is working tirelessly to reach any subscriber who hasn’t yet got the tickets they were after last week, and with these new shows being added hopefully everyone will be taken care of in the next few days.

I really value the wisdom and insight that the group of you have brought to this process and would like to suggest that through John we set up a mechanism so that every so often we can convene around a band-related subject. Maybe we can get your take on a new idea or fans can offer their thoughts/suggestions on a route management might like to consider. It would be good if something positive came out of this – and thanks again for your support for the band.

Sincerely,
Guy“

Di seguito la traduzione delle parole del manager degli U2, Guy Oseary:

“Cari John e cari tutti voi che avete lavorato insieme nel porre una serie di domande e riflessioni davvero utili. Vi ringrazio per avermi  contattato e aver contattato tutto il management, apprezzo molto questo tipo di comunicazione..

Come detto in precedenza,  il sistema del “Verified Fan” ha l’obiettivo che tutti i veri fan possano acquistare i biglietti, senza che gli stessi finiscano nelle mani dei bagarini e dei “sistemi robot” online. Tutto ciò non era stato mai fatto in precedenza, così su vasta scala. Abbiamo imparato tanto durante tutta la gestazione del sistema.

Risponderò punto per tutto a tutte le domande e ai punti chiave, presenti nella lettera, ma prima di tutto ci tengo a sottolineare che, come avrete notato, sono state aggiunte una serie di nuove date in molte città del Nord America, così tutti gli iscritti verificati, che non hanno potuto usare i loro codici nella prima fase delle vendite, avranno modo di accedere alle vendite in prelazione per questi concerti. Tantissime persone si sono sentite frustrate, vista la brutta esperienza della scosa settimana, nel non riuscire ad acquistare i biglietti. So che le nuove date sono solo una piccola compensazione per loro, una seconda possibilità di accedere alle vendite in presale.

Prima del primo giorno della vendita in presale, i fan iscritti da lungo tempo (experience) hanno ricevuto una email attestante che erano “sottoscrittori verificati”, e poco dopo un sms recante il codice che serviva a loro per accedere alla presale. La cosa è andata “liscia” per loro e hanno acquistato i biglietti che volevano. Un altro gruppo di iscritti legittimati hanno ricevuto mail non autorizzate da “loschi personaggi” (bagarini e simili); la mail negava che erano iscritti verificati. Questo si è verificato a causa di un errore di algoritmo, e non appena si è scoperta la cosa, tutti i nomi sono stati ricercati singolarmente, i nomi di bagarini conosciuti cancellati, e gli sms con i codici sono stati poi spediti a questo gruppo di fan. Purtroppo, a causa del tempo che ci è voluto, i codici sono arrivati troppo tardi per consentire gli acquisti in quanto le disponibilità dei biglietti si erano notevolmente ridotte nel frattempo. Da quel momento abbiamo contattato individualmente centinaia di questi sfortunati fan, dando loro le indicazioni per come poter acquistare i biglietti, e questo lavoro da parte nostra è ancora in corso.

La lettera parla di “inconsistente, incompleta e/o contradditoria informazione”, e ho voluto approfondire la questione. A molti iscritti, che avevano contattato il Customer Service poichè i codici non erano stati inviati, è stato risposto che il sistema “Verified Fan” è riconducibile a una “lotteria”, e che quindi non garantisce a tutti i fan di accedere alle vendite in presale. Questa è assolutamente una informazione errata, che è stata affermata da alcuni operatori del Customer Service (di Ticketmaster n.d.t.), che hanno evidentemente confuso il nostro sistema del “Verififed Fan” per l’e&i tour, con altri sistemi di vendita utilizzati per altri artisti. Non c’è assolutamente alcun elemento lotteria. Una volta che il fan iscritto ha riempito tutti i dati necessari al processo di verifica, e il Setup Complete diventa VERDE, il processo di verifica ha inizio e immediatatamente ricevono le email. I fan iscritti ricevono le email, che confermano lo status di verificato, nella notte che precede la vendita in presale. Tutti coloro che sono verificati ricevono il codice di accesso alla presale, non è affatto una lotteria.

Siccome questo algoritmo era imperfetto (vedi sopra), sono stati aggiunti ulteriori dati per migliorarlo. e quando qualcuno in questa procedura è segnalato come broker (bagarino), utlizzeremo ora più tempo per poter esaminare costoro individualmente, grazie a una persona reale, così da poter essere certi che non si tratti di informazioni errate. Vogliamo essere assolutamente certi che la procedura di verifica non estrometta i veri sottoscrittori anzichè eliminare i bagarini.Se e quando gli iscritti non ricevono l’email di conferma e il codice, possono contattarci e noi provvederemo a fornirgli velocemente un codice. Non c’è stato alcun ritardo nel rilascio dei codici, ad eccezione del gruppo sopracitato. Il gruppo verificato “experience”, degli iscritti di lunga data, ha ricevuto un messaggio con i codici 2-4 ore prima del primo giorno di presale, e il gruppo “innocence” 2-4 ore prima del secondo giorno di presale. E’ possibile che non tutti abbiano ben compreso che, nel processo di verifica, il modulo di Setup Complete diventa verde quando inizia il procedimento di conferma. Solo quando arriva una mail che conferma la verifica, il procedimento è completato, e viene attivato il codice unico da mandare per messaggio. Sono state inviate molteplici email che spiegano il processo di verifica, ma ora stiamo spiegando più chiaramente questo processo nel caso fosse stato il motivo della confusione creatasi.

Infine, la lettera solleva la questione dell’allocazione dei biglietti, essendo di due quelli riservati agli iscritti ad U2.com, mentre la presale di CITI ne ha offerti quattro. Due biglietti sono sempre quelli che abbiamo offerto quando la band suonava indoor nelle arene con ridotta capienza, e quello che abbiamo voluto fare questa volta è stato assicurare che gli iscritti fossero in prima fila per le prevendite. Nel frattempo, tutti stanno lavorando duramente per raggiungere ogni abbonato che non ha ancora potuto acquistare i biglietti nella passata settimana e, con l’aggiunta di questi nuovi concerti, si spera che tutto andrà per il meglio nei prossimi giorni.

Apprezzo molto il buon senso e le idee che il vostro gruppo ha avuto o questo processo, e anzi vorrei suggerire di istituire, attraverso John, una sorta di meccanismo che ci faccia, sovente, riunire insieme per discutere di un argomento che riguarda la band. Forse potremmo dare il via ad una nuova idea o i fan possono offrire i loro pareri/suggerimenti sulla gestione delle situazioni, che possiamo prendere in considerazione. Sarebbe bello se venisse fuori qualcosa di positivo – e grazie ancora per il vostro sostegno alla band.

Cordialmente,

Guy “

Immagine in evidenza | via @u2wanderer

Traduzione a cura di: Angelo D’Arezzo, Gabriel Cillepi, Gaetano Chirico

Tags: #U2eiTour, Guy Oseary, Livenation, presale U2.com, Ticketmaster, U2