U2TheJoshuaTreeTour2017Report: Vancouver 12 Maggio 2017 (setlist, video e foto) #1

Dopo 30 anni dall’uscita dell’album capolavoro “The Joshua Tree” e a distanza dello stesso periodo di tempo dai successivi concerti torna il The Joshua Tree Tour. Il ‘Vecchio’ tour finì al Sun Devil Stadium di Tempe il 20 Dicembre 1987; il ‘Nuovo’ tour inizia al BCPlace stadium di Vancouver, in Canada, il 12 Maggio 2017.

Nei giorni scorsi vi abbiamo raccontato le prove della band in preparazione di questo nuovo Tour; prove che hanno visto arrivare Bono, The Edge, Adam Clayton e Larry Mullen Jr. a Vancouver negli ultimi giorni di Aprile per poi iniziare effettivamente a provare brani vecchi e nuovi dal 2 Maggio.

Stasera molte persone che forse non erano neanche nate nel 1987 hanno realizzato un sogno… ora possono dire di aver finalmente assistito ad un concerto degli U2 durante il quale vengono eseguiti in successione tutti i brani dello storico album.

Bono, in una sua immagine pubblicata sui social nei giorni successivi al suo compleanno (il 10 Maggio), ci rivela di aver fatto un regalo a se stesso tornando con i suoi ‘3 amigos’ di nuovo su un palco all’ombra del Joshua Tree.

I had my b day on stage under the Joshua tree… with my three amigos It was a birthday gift to myself… #U2TheJoshuaTree2017

A post shared by U2 Official (@u2) on May 11, 2017 at 9:09pm PDT

Arrivano le prime immagini da chi entra per primo nello stadio:

Ecco i brani del soundcheck degli U2 poche ore prima dell’inizio del nuovo tour:

– Pride (In The Name Of Love);
– One Tree Hill;
– Miss Sarajevo;
– Pride (In The Name Of Love);
– Where The Streets Have No Name;
– Exit;
– Beautiful Day;
– Elevation;
– Ultraviolet (Light My Way);
– One;
– Red Hill Mining Town;
– In God’s Country.

Dopo alcuni problemi con il sistema di lettura dei biglietti e parecchio ritardo il parterre dello stadio inizia a riempirsi:

Our Guys are back!!! #U2 #U2TheJoshuaTree2017 #Vancouver
Via @bellamaurinha
There is a heck of a lot of people here!!!#U2NewsIT pic.twitter.com/p2JiYPPhCP

— dani mattei (@daniDpVox) May 13, 2017

Arrivano le prime immagini di setlist:

via U2 Noticias‏ @U2Noticias1

Il concerto viene aperto da “A rainy night in soho” dei The Pogues e i nostri 4 irlandesi partono alla grande con “Sunday Bloody Sunday”; la prima attesa sorpresa viene esaudita e arriva “A Sort of Homecoming” sotto una nuova veste con un effetto elettronico nell’arpeggio e prima di questa una “New Year’s Day” nella versione disco! Inizio stratosferico!!!

Poi arriva la parte dei brani da “The Joshua Tree” eseguiti tutti in successione; quasi tutte le canzoni sono state completamente riarrangiate per un effetto da pelle d’oca! Oggi anche il debutto live di “Red Hill Mining Town”!!!

Arriva poi il momento di una maestosa “Exit” seguita dallo snippet di “Eeny Meeny Miny Moe” .

La band si ferma e rientra per gli encore con “Beautiful Day”, “Elevation” ,”UltraViolet” e “One” con la campagna #PovertyIsSexist di OneCampaign sugli schermi e di cui ne parla Bono!

Finale meraviglioso con “Miss Sarajevo”, con inclusa la parte cantata dal compianto Maestro Luciano Pavarotti, seguita da “The Little Things That Give You Away”  che Bono annuncia come “Un nuovo brano tratto da Songs Of Experience!…”

Ecco la setlist della prima data:

1. Sunday Bloody Sunday ;
   
2. New Year’s Day ;
3. A Sort of Homecoming;
4. MLK;
5. Pride;
6. Where the Streets Have No Name;
7. I Still Haven’t Found What I’m Looking For;
8. With or Without You;
9. Bullet the Blue Sky;
10. Running to Stand Still;
11. Red Hill Mining Tow;
12. In God’s Country;
13. Trip Through Your Wires;
14. One Tree Hill;
15. Exit / Eeny Meeny Miny Moe (snippet) ;
16. Mothers of the Disappeared / El Pueblo Vencera (snippet);

Encore:

17. Beautiful Day;

18. Elevation;

19. Ultra Violet;

20. One;

21. Miss Sarajevo;

22. The Little Things That Give You Away (NUOVO BRANO da Songs Of Experience!)

Ecco il testo completo di questa nuova canzone:

“The Little Things That Give You Away”

The night gave you song
A light had been turned on
You walked out in the world
Like you belong there

As easy as a breeze
Each heart was yours to please
Is it only me who sees
There’s something wrong there

Oh, I’m not a ghost there
I can see you
You need to see me

It’s the little things that give you away
The words you cannot say
Your big mouth in the way
It’s the little things that tease and betray
As the hunted I become the prey
It’s the little things
The little things that give you away

I saw you on the stairs
You didn’t notice I was there
That’s ‘cause you were talking at me
Not to me

You were high above the storm
A hurricane being born
What was freedom
It might cost you your liberty

It’s the little things that give you away
The words you cannot say
Your big mouth in the way
It’s the little things that tease and betray
As the hunted I become the prey
It’s the little things
The little things that give you away

Sometimes
I can’t believe my existence
See myself on a distance
I can’t get back inside
Sometimes
The air is so anxious
All my tasks are so thankless
And all of my innocence has died
Sometimes
I wake at four in the morning
Where all the doubt is swarming
And it covers me in fear
Sometimes, sometimes, sometimes
Sometimes, sometimes, sometimes
Sometimes
Full of anger and grieving
So far away from believing
That any song will reappear
Sometimes
The end is not dawning
It’s not coming
The end is here
Sometimes, sometimes, sometimes
Sometimes, sometimes
I’m full of anger and grieving
So far away from believing
That any song will reappear
Sometimes
The end isn’t coming
It’s not coming
The end is here
Sometimes

[da Atu2]

Traduzione in italiano:

“Le piccole cose che ti tradiscono”

La notte ti ha dato una canzone
Una luce è stata accesa
Ti sei incamminato per il mondo
Come se gli appartenessi

Facile come una brezza
Ogni cuore era tuo da soddisfare
Sono solo io ad accorgermi
Che c’è qualcosa di sbagliato lì?

Oh, non sono un fantasma lì
Io ti posso vedere
Tu hai bisogno di vedermi

Sono le piccole cose che ti tradiscono
Le parole che non riesci a pronunciare
La tua lingua lunga che si mette in mezzo
Sono le piccole cose che stuzzicano e tradiscono
Come il perseguitato divento la preda
Sono le piccole cose
Le piccole cose che ti tradiscono

Ti ho visto su per le scale
Non avevi notato che ero lì
Perché stavi parlando a me
Non con me

Eri in alto oltre la tempesta
Un uragano pronto a nascere
Ciò che era libertà
Potrebbe costarti la tua indipendenza

Sono le piccole cose che ti tradiscono
Le parole che non riesci a pronunciare
La tua lingua lunga che si mette in mezzo
Sono le piccole cose che stuzzicano e tradiscono
Come il perseguitato divento la preda
Sono le piccole cose
Le piccole cose che ti tradiscono

A volte
Non riesco a credere alla mia esistenza
Vedo me stesso dalla distanza
Non riesco a tornare dentro
A volte
L’aria è così ansiosa
Tutti i miei incarichi sono così ingrati
E tutta la mia innocenza è morta
A volte
Mi sveglio alle quattro del mattino
Infestato dal dubbio
Che mi copre di paura
A volte, a volte, a volte
A volte, a volte, a volte
A volte
Pieno di rabbia e afflitto
Così lontano dal credere
Che qualche canzone riapparirà
A volte
La fine non albeggia
Non è in arrivo
La fine è qui
A volte, a volte, a volte
A volte, a volte
Sono pieno di rabbia e afflitto
Così lontano dal credere
Che qualche canzone riapparirà
A volte
La fine non albeggia
Non è in arrivo
La fine è qui

[da Le Migliori Frasi Degli U2]

Troverete qui il nostro album per questo concerto U2 a Vancouver – U2 The Joshua Tree Tour 2017 (12 Maggio 2017)

Tutti i dati di questo spettacolo tra cui recensioni e le foto possono essere trovati in questo stesso articolo lungo tutta la giornata. Vi consigliamo di tornare più volte per trovare foto e video. Se avete seguito in streaming lo spettacolo vi chiediamo di condividere la vostra sul opinione nei commenti o di aggiungere le foto da condividere con altri visitatori del sito. Puoi inviare le foto a info@u2360gradi.it

Articolo a cura di Daniela @daniDpVox

Foto in evidenza via @fitzpatrick25

Foto articolo via @daniDpVox, @bonork, @kennyraypierce , @bellinghammtb

Video via U2gigs.com & Mitch Wight

Tags: #U2NewsIT, #U2TheJoshuaTree2017, #U2TheJoshuaTreeTour2017, Adam Clayton, BC Place stadium, bcplace, Bono, Canada, Larry Mulen Jr, The Edge, the joshua Tree, Tour, tourreport, U2, U2 The Joshua Tree 2017, U2 The Joshua Tree Tour 2017, vancouver